Toffoli & Sala

Studio legale
e notarile

Studio professionale boutique, altamente indipendente situato a Chiasso, nella Svizzera italiana, gestito dai due soci fondatori, Luciana Sala e Curzio Toffoli.

IT/EN

«Wege entstehen dadurch, dass wir sie gehen»

Franz Kafka

Luciana Sala

Avvocato, Notaio

Luciana Sala si concentra sul notariato, offrendo soluzioni personalizzate e accurate, basate su un ascolto attento delle parti e un’esperienza consolidata in tutti gli ambiti notarili.

luciana@toffolisala.ch
Tel. +41 91 682 83 41

ll notariato caratterizza l’attività professionale di Luciana Sala dal 1998. Alla rogazione di un atto pubblico deve preludere l’ascolto attento delle volontà delle parti, la verifica giuridica, la considerazione – sempre – dell’impatto futuro dell’atto rogato, la dettagliata informazione delle parti sulle varianti possibili e, per raffronto ad esse, sulla via che intendono imboccare. Il sentiero si crea man mano che lo si percorre. Un desiderio, un’impostazione, una soluzione, che sia di natura successoria, fondiaria, societaria, si realizza al meglio col supporto di un notaio attento, previdente, esperto, che sappia considerare tutte le alternative e consigliare alle parti il percorso più sicuro, la soluzione più adeguata.

Luciana Sala mette in pratica nella sua attività quotidiana questi principi, grazie a una vasta esperienza acquisita negli anni. Applica i medesimi orientamenti anche nell’esercizio dell’avvocatura, dal 1995.

Lingue

Italiano
Tedesco
Francese
Inglese

 

Dal 2009 Avvocato e Notaio con Studio legale e notarile in proprio

1995-2009 Avvocato (e dal 1998 anche Notaio) dipendente presso uno Studio legale e notarile

1992-1995 Alunnato giudiziario presso la Pretura di Mendrisio-Sud
e pratica legale e notarile presso uno Studio legale e notarile

1998 Cerficato di capacità quale Pubblico Notaio conseguito nel Cantone Ticino

1995 Diploma di avvocato conseguito nel Cantone Ticino

1992 Laurea in Giurisprudenza conseguita all’Università di Zurigo

1986 Maturità al Liceo cantonale di Mendrisio

Membro della Federazione Svizzera degli Avvocati

Membro dell’Ordine degli avvocati del Cantone Ticino (OATi)

Iscritta nel registro cantonale degli avvocati del Cantone Ticino

Membro della Federazione Svizzera dei Notai

Membro dell’Ordine dei notai del Cantone Ticino

Aree di attività

Compravendite immobiliari e atti analoghi

Donazioni immobiliari

Atti costitutivi di servitù prediali e personali

Costituzioni di Cartelle ipotecarie documentali al portatore e registrali

Costituzioni di proprietà per piani

Frazionamenti e riunioni di fondi

 

Testamenti

Contratti successori

Mandati precauzionali

 

Costituzioni di società

Assemblee generali ordinarie e straordinarie (delibere)

Atti di scioglimento e messa in liquidazione di società

Atti pubblici ai sensi della Legge sulla fusione

Cessione di azioni o quote sociali

Fideiussioni

 

Traduzioni autentiche di atti in tedesco, francese e inglese

Iscrizioni nei pubblici Registri

Iscrizioni nei Registri di commercio della Svizzera tedesca e francese (società neo-costituite, modifiche societarie)

Diritto matrimoniale

Diritto del lavoro

Procedure di iscrizioni di ipoteche legali

Diritto della proprietà per piani

Diritto locativo

Diritto della pianificazione ed edilizio

Contrattualistica in generale

Amministrazioni condominiali